FR / EN / PO

Nouveaux Arrivants - Controle des habitants

Formalités d’enregistrement

Toute personne prenant un domicile doit s’inscrire auprès de l'Office de la Population dans un délai de 14 jours.
Elle doit contracter une assurance maladie suisse obligatoire (LAMAL) auprès d’une compagnie d’assurance.
Les étrangers qui arrivent en Suisse et désirent travailler doivent déposer un dossier complet avant de prendre leur emploi et demander une autorisation d’emploi, octroyée par l’Etat du Valais (décision du Service Population et Migration et du Service cantonal du travail).
Tout changement de situation familiale (mariage, séparation,…), de nom, d’employeur, ou déménagement doit être annoncé à l’Office de la Population.
Chaque commune suisse étant autonome, vous devez annoncer également votre départ et vous inscrire ensuite à votre nouvelle commune de domicile.

Il existe plusieurs types de permis de séjour et de travail:
Permis L    temporaire (valable selon la durée du contrat de travail)
Permis B    autorisation de séjour
Permis C     permis d'établissement
Permis G    permis frontalier
Permis N /F    permis pour requérants d'asile.

Liens

Guichet virtuel : Annonce d'arrivée dans notre commune
Formulaires en ligne

Inscription en résidence principale

L'inscription à l'Office de la population doit se faire dans les 14 jours qui suivent l'arrivée à Bagnes. Les documents suivants sont nécessaires :

Personnes de nationalité suisse

  • Acte d'origine
  • Livret de famille pour les personnes avec enfants
  • Une preuve de l'affiliation à une caisse maladie de toute la famille
  • CHF 25,- par personne (CHF 50,- par famille)
  • La nouvelle adresse complète (rue et numéro, nom du bâtiment, no d'appartement, étage)
  • La date d'arrivée à Bagnes
  • Nouvelle carte AVS
  • Copie du contrat de bail, pour les locataires
  • Attestation de départ de l'ancienne commune
  • Annonce d'arrivée (formulaires)

L'acte d'origine reste classé au contrôle des habitants

Personnes de nationalité étrangère

  • Contactez l'Office de la Population


Inscription en résidence secondaire

L'inscription à l'Office de la population doit se faire dans les 14 jours qui suivent l'arrivée à Bagnes. Les documents suivants sont nécessaires :

Personnes de nationalité suisse

  • Attestation d'établissement pour légitimer un séjour (émise par la commune du domicile principal)
  • CHF 25.- (émolument d'arrivée)
  • Annonce d'arrivée (formulaires)

Personnes de nationalité étrangère

  • Permis de séjour
  • Passeport ou carte d'identité valable
  • Attestation d'établissement pour légitimer un séjour
  • CHF 25.- (émolument d'arrivée)
  • Annonce d'arrivée (formulaires)

Intégration

Accueil, information et orientation des nouveaux arrivants. Coordination de toutes les tâches locales en lien avec l'intégration des étrangers de la Commune de Bagnes. Entretien des contacts et du dialogue avec les organisations d'étrangers et les organisations d'aide aux étrangers. Naturalisation.

Liens

Etat du Valais - Services généraux
Informations générales sur la Suisse
Confédération Suisse - informations générales
Intégration Etat du Valais
Confédération Suisse - Office fédéral de l'immigration, de l'intégration et de l'émigration

Cours de français

Deux sessions de cours sont organisées par année : la première de septembre à décembre, la deuxième de janvier à mai. Les cours ont lieu une fois par semaine en soirée. Plusieurs niveaux sont disponibles : débutant, moyen, avancé.

Lien

www.verbierlanguageschool.com

Pour info supplémentaires:
info@verbierlanguageschool.com
 

Personnes de contact

Olivier Volluz
Rue du Centre Sportif 3
1936 Verbier
Fonction: Bureau du délégué à l'intégration des étrangers
Téléphone : +41 27 777 12 70
Fax : +41 27 777 12 73
Contact
Office de la Population: bureau de Verbier
Rue du Centre sportif 3
1936 Verbier
Téléphone : +41 27 777 12 70
Fax : +41 27 777 12 73
Contact
Office de la Population: bureau du Châble
Commune de Bagnes
Route de Clouchèvre 28
1934 Le Châble VS
Téléphone : +41 27 777 12 32
Fax : +41 27 777 12 40
Contact
© Design: www.laligne.ch / Production: www.axianet.ch